fa ارتباط اخلاق و حقوق زوجین در قوانین اسلامی تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:12pt"><span style="background:#f2f2f2"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">زمینه و هدف: </span></b><span lang="FA" style="font-family:Mitra">خانواده یکی از مهم‌ترین و اساسی‌ترین نهادها در طول زندگی اشخاص است. این نهاد دارای کارکردهای اساسی و با اهمیت است که می‌تواند ظرفیت لازم و انگیزه قوی برای سازگاری و بهروزی را ایجاد سازد. به‌واقع همان‌گونه که ضابطه‌های حقوقی به پیوستگی و پایداری می‌انجامد، ارزش‌های اخلاقی به پویایی و بالندگی آن کمک می‌نماید. اهمیت این مسأله در مورد خانواده و به ویژه زوجین بیشتر است</span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black">.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="background:#f2f2f2"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black">مواد و روش‌ها:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black"> روش تحقیق در این پژوهش توصیفی ـ تحلیلی و کتابخانه‌ای است.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="background:#f2f2f2"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">ملاحظات اخلاقی:</span></b> <span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black">کلیه اصول اخلاقی حاکم در پژوهش، در نگارش این مقاله رعایت شده است.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="background:#f2f2f2"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">یافته‌ها و نتیجه‌گیری: </span></b><span lang="FA" style="font-family:Mitra">در این مقاله به بررسی نسبت اخلاق با حقوق زوجین در قوانین اسلامی پرداخته شده است. خانواده مجموعه‌ای با محوریت عاطفه و محبت است و استفاده از ابزار حقوق به تنهایی خانواده را از درون تهی می‌سازد.<b> </b>آمیختن حقوق خانواده به اخلاق با محوریت بیش‌تر اخلاقیات از ضرورت زیادی برخوردار است که</span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"> منظور از اخلاقیات، اعمالی است که از نظر عرف پسندیده است و منجر به مودت و رحمت بین زوجین می‌گردد</span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">.</span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:12pt"><span style="tab-stops:center 234.0pt right 468.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#002060">Background and Aim</span></span></b><b><span style="font-size:11.0pt">:</span></b> <span style="font-size:11.0pt">The family is one of the most important and fundamental institutions in the life of individuals that this institution has basic and important functions that can have the necessary capacity and strong motivation to adapt. In fact, just as legal norms lead to cohesion and stability, moral values contribute to its dynamism and maturity. This is even more important for the family, especially for couples.</span><span style="font-size:13.0pt"></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#002060">Materials and Methods</span></span></b><span style="font-size:11.0pt">: </span><span style="font-size:11.0pt">The research method in this research is descriptive-analytical</span><span style="font-size:11.0pt">.</span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#002060">Ethical Considerations:</span></span></b><b> </b><span style="font-size:11.0pt">All ethical principles have been observed in the writing stages of this research</span><span style="font-size:11.0pt">.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#002060">Findings and Conclusion:</span></span></b> <span style="font-size:11.0pt">This article examines the relationship between morality and the rights of couples in Islamic law. It is centered on emotion and love and the use of law tools alone empties the family from within.</span><b> </b><span style="font-size:11.0pt">Combining rights with ethics with a greater focus on ethics is very necessary. Especially, for couples, because the family is a complex. Morality is centered on emotion and love and the use of law tools alone empties the family from Love.</span></span></span> اخلاق, حقوق زوجین, قوانین اسلامی. Ethics, Couples Rights, Islamic Law. 29 40 http://ilrjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-106-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Javad Abdollahi محمد جواد عبداللهی e_m_abdollahi@ut.ac.ir 10031947532846001086 10031947532846001086 Yes Assistant Professor, Department of Law, Faculty of Law and Economics, Khomeini Shahr Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran استادیار، گروه حقوق، دانشکده حقوق و اقتصاد، واحد خمینی شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، خمینی شهر، ایران. (نویسنده مسؤول) Atefeh Hosseini Fard عاطفه حسینی فرد atefehhoseinifard@gmail.com 10031947532846001087 10031947532846001087 No Ph.D. Student in Jurisprudence and Law, Faculty of Law, Islamic Azad University, Najaf Abad Branch, Najaf Abad, Iran دانشجوی دکتری الهیات و معارف اسلامی گرایش فقه و مبانی حقوق، واحد نجف‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف‌آباد، ایران.