fa حقوق غیرمالی و مالی زوجین در خانواده تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:12pt"><span style="background:#f2f2f2"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">زمینه و هدف:</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"> با توجه به حقوق خانواده در نظـام حقـوقی ایـران، مـی‌تـوان مشـاهده کـرد کـه قانونگذار برای زوجین حقوق و تکالیفی را بصورت متقابل در نظر گرفته است. این حقوق و تکالیف، الزامات حداقلی است و تحکیم نهاد خانواده صرفاً متوقف بر رعایت آن نمی‌‌باشد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="background:#f2f2f2"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-family:Mitra">مواد و روش‌ها:</span></b> <span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">روش تحقیق در این مقاله به‌صورت توصیفی بوده است.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="background:#f2f2f2"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black">ملاحظات اخلاقی:</span></span></b> <span lang="FA" style="font-family:Mitra">تمامی اصول اخلاقی در نگارش این مقاله رعایت شده است</span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">.</span><span lang="FA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black"></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="background:#f2f2f2"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black">یافته‌ها:</span></span></b> <span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">حقوق و تکالیف متقابل زوجین به دو دسته حقوق مالی و غیر مالی تقسیم می‌شود. </span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="background:#f2f2f2"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-family:Mitra"><span style="color:black">نتیجه‌گیری:</span></span></b> <span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">مهمترین حقی مالی که زوج در قبال زوجه بر عهده دارد لزوم پرداخت نفقه است. از مهمترین حقوق غیر مالی نیز حق تعیین مسکن و عدم استقلال زوجه در برخی حقوق متعارف است. در مقابل، لزوم تمکین زوجه از مهمترین حقوق زوج است که باید مورد رعایت قرار گیرد</span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra">.</span><span lang="AR-SA" style="font-family:Mitra"></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span sans-serif="" style="font-family:Arial,"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#002060">Background and Aim</span></span></span></span></b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">:</span></span></span> <span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Considering the family rights in <st1:place w:st="on"><st1:country-region w:st="on">Iran</st1:country-region></st1:place>&rsquo;s legal system, it can be seen that the legislator has considered rights and obligations for couples reciprocally. These rights and obligations are minimal requirements, and strengthening the family institution is not merely due to its observance.</span></span></span> <span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:#002060">Materials and Methods</span></span></span></b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%">: </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%">It is descriptive study.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:#002060">Ethical Considerations:</span></span></span></b><b> </b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%">All</span></span><b> </b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%">ethical considerations have been observed</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%">.</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:#002060">Findings:</span></span></span></b> <span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%">The couples&#39; mutual rights and obligations are divided into two categories: financial and non-financial rights.</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="background:white"><span style="line-height:115%"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span sans-serif="" style="font-family:Arial,"><b><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#002060">Conclusion:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The most important financial right that the couple is responsible for the wife is the necessity of paying alimony. One of the most important non-financial rights is the right to determine housing and the lack of independence of the wife in some conventional rights. On the contrary, the necessity of deference to the wife is one of the most important rights of the couple that must be respected.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; خانواده, زوج, زوجه, حق. Family, Couple, Wife, Right. 31 46 http://ilrjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-390-1&slc_lang=fa&sid=1 فهیمه علایی 10031947532846001055 10031947532846001055 No Ph.D Student, Department of Jurisprudence and Fundementals of Law, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran. دانشجوی دکتری، گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکده علوم انسانی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران. Abedin Momeni عابدین مومنی Abedinmomeni@ut.ac.ir 10031947532846001056 10031947532846001056 Yes Associate Professor, Department of Jurisprudence and Fundamentals of Law, Faculty of Theology, University of Payame Noor, Iran. (Corresponding Author) دانشیار، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. (نویسنده مسؤول) Mohammad Ali Kheirollahi محمدعلی خیرالهی 10031947532846001057 10031947532846001057 No Assistant Professor, Department of Jurisprudence and Fundementals of Law, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran. استادیار، گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکده علوم انسانی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران. Ali Faghihi علی فقیهی 10031947532846001058 10031947532846001058 No Assistant Professor, Department of Jurisprudence and Fundamentals of Law, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran. استادیار، گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکده علوم انسانی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران.