Interdisciplinary Legal Research

fa الإطار القانونی لاستخدام وسائل الإثبات الحدیثه فی النظام العراقی The Legal Framework for the Use of Modern Means of Evidence in the Iraqi Legal System تخصصي Special پژوهشي Research أدی التطور التکنولوجی والتحول التدریجی نحو الإداره الإلکترونیه فی العراق إلی ظهور العدید من التعاملات والوثائق والبیانات التی یتم إنشاؤها أو تداولها وحفظها بالوسائل الرقمیه، وهو ما انعکس علی طبیعه الأدله التی یمکن أن تکون محل استناد أمام القضاء. فلم یعد الإثبات فی المنازعات الإداریه مقصورًا علی المستندات الورقیه والوسائل التقلیدیه، بل أصبح من الضروری بحث مدی إمکانیه الاستفاده من الأدله الإلکترونیه والرقمیه فی إثبات الوقائع المرتبطه بالنشاط الإداری. وتثیر هذه المسأله أهمیه خاصه فی نطاق القضاء الإداری العراقی، بالنظر إلی أن جزءًا من أعمال الإداره أصبح یتم بواسطه الأنظمه الإلکترونیه وقواعد البیانات والاتصالات الرقمیه، الأمر الذی قد یجعل الدلیل الإلکترونی هو الوسیله الوحیده أو الأکثر ملاءمه لإثبات بعض الوقائع محل المنازعه. ومن ثم فإن تحدید مدی قبول هذه الأدله لا یمثل مسأله تقنیه فحسب، وإنما یرتبط بمبدأ المشروعیه وبضمان حق التقاضی وفعالیه الرقابه القضائیه علی أعمال الإداره.   <table class="MsoTableGrid" style="margin-left:-28px; border-collapse:collapse; border:none" width="699"> <tbody> <tr> <td style="width:548px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:124px">Technological advancement and the gradual transition toward electronic governance (e-government) in Iraq have led to the emergence of numerous transactions, documents, and data generated, circulated, and preserved through digital means. This shift has subsequently influenced the nature of evidence that may be relied upon before the judiciary. Consequently, the burden of proof in administrative disputes is no longer confined to paper-based documents and conventional means; rather, examining the admissibility and viability of electronic and digital evidence in establishing facts related to administrative activities has become essential. This issue assumes particular significance within the jurisdiction of the Iraqi administrative judiciary, given that a portion of public administrative acts is now conducted via electronic systems, databases, and digital communications. As a result, electronic evidence may often represent the sole or most appropriate means to establish contested facts. Therefore, determining the admissibility of such evidence is not merely a technical matter; rather, it is fundamentally linked to the principle of legality, the guarantee of the right of access to justice, and the effectiveness of judicial review over administrative actions.</td> </tr> </tbody> </table> استخدام وسائل الإثبات الحدیثه, الدعوی الإداریه, النظام العراقی, المنازعات الإداریه. The Use of Modern Means of Evidence, Administrative Lawsuit, Iraqi Legal System, Administrative Disputes. 325 350 http://ilrjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1314-9&slc_lang=fa&sid=1 Salah Hasan Sabqani صلاح حسن صبغانی 10031947532846001550 10031947532846001550 Yes PhD Student, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran. طالب دکتوراه، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران Davoud Mohebbi داود محبی 10031947532846001551 10031947532846001551 No Assistant Professor, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran. استاذ مساعد، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران.