Interdisciplinary Legal Research

fa مداخله مشروع از نگاه قرآن کریم و حقوق بین‌الملل Legitimate Intervention from the Perspective of the Holy Quran and International Law تخصصي Special پژوهشي Research جهان اسلام در طول تاریخ و همچنین در دوران معاصر با چالش‌ها و مسائل متعددی روبه‌رو بوده است. یکی از مهم‌ترین این چالش‌ها، مسأله مداخله کشورها در امور داخلی یکدیگر است که از نظر هدف به دو دسته تقسیم می‌شود: مداخله با انگیزه‌های انسان‌دوستانه و مداخله با اهداف قدرت‌محور. دسته نخست، مشروع و قانونی تلقی می‌گردد، درحالی‌که دسته دوم غیرمشروع و مغایر با موازین حقوقی است. این پژوهش با بهره‌گیری از روش تحلیلی - توصیفی و با استناد به آیات قرآن کریم و اصول حقوق بین‌الملل، به بررسی مداخله مشروع می‌پردازد. یافته تحقیق این است که از منظر قرآن، مداخله در امور داخلی کشور دیگر تنها درصورتی مشروعیت دارد که درجهت تحقق ارزش‌های انسانی مانند جهاد، دفاع مشروع، نجات مستضعفان، حمایت از ستم‌دیدگان و صیانت از حقوق شهروندان باشد. در نظام حقوق بین‌الملل نیز مداخله تنها در دو قالب مجاز شمرده شده است: دفاع مشروع مطابق ماده ۵۱ منشور ملل متحد و اقدام با مجوز شورای امنیت. همچنین بررسی‌های انجام‌شده نشان می‌دهد که مداخله مشروع، واجد شرایطی همچون نیت پاک، روش قانونی، هدف متعالی، حفظ جان و حقوق انسان‌ها، مقابله با تجاوز نظامی و پایبندی به کرامت انسانی است و باید براساس آموزه‌های جهاد، امربه‌معروف و نهی‌ازمنکر یا در چهارچوب دفاع مشروع و قطع‌نامه‌های شورای امنیت صورت پذیرد. <div style="text-align: justify;">The Islamic world has faced numerous challenges and issues throughout history and in contemporary times. One of the most important of these challenges is the issue of countries’ interference in each other’s internal affairs, which is divided into two categories in terms of purpose: intervention with humanitarian motives and intervention with power-based goals. The first category is considered legitimate and legal, while the second category is illegitimate and contrary to legal standards. This research examines legitimate intervention using the analytical-descriptive method and citing verses of the Holy Quran and the principles of international law. The research findings are that from the perspective of the Quran, intervention in the internal affairs of another country is legitimate only if it is aimed at realizing human values such as jihad, legitimate defense, rescuing the oppressed, supporting the oppressed, and protecting the rights of citizens. In the international legal system, intervention is only permitted in two forms: self-defense in accordance with Article 51 of the United Nations Charter and action with the authorization of the Security Council. Studies also show that legitimate intervention meets conditions such as pure intention, legal method, sublime goal, protection of human life and rights, countering military aggression, and adherence to human dignity, and must be carried out based on the teachings of jihad, enjoining good and forbidding evil, or within the framework of self-defense and Security Council resolutions.</div>   قرآن کریم, مداخله, مشروعیت, حقوق بین‌الملل. Holy Quran, Intervention, Legitimacy, International Law. 61 72 http://ilrjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1043-1&slc_lang=fa&sid=1 Naeem Mohammadi نعیم محمدی nm039764@hmail.com 10031947532846001335 10031947532846001335 Yes Ph.D, Al-Mustafa International University, Qom, Iran. دکتری، دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه، قم، ایران. Mohammad Hossein Rafiei محمدحسین رفیعی 10031947532846001336 10031947532846001336 No Assistant Professor, Al-Mustafa International University, Qom, Iran. استادیار، دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه، قم، ایران. Hamid Reza Tousi حمیدرضا طوسی 10031947532846001337 10031947532846001337 No Assistant Professor, Al-Mustafa International University, Qom, Iran. استادیار، دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه، قم، ایران.